ПРИМЕЧАНИЯ ПЕРЕВОДЧИКА

XVIII - др.-англ., ст.-норв., др.-исл.yr, "лук". Фонетическое значение - Y (ь).

Лист ошибается, поместив ее в ряд "изначальных" рун. Знак YR появился около 9 века н.э. и была одной из первых добавочных рун англо-фризского футарка.
Современные рунологи связывают эту руну с благородством, честью, радостью. Интересно, что в рунной магии YR используют как защитный знак.

Старонорвежский стих:

Тис, что зимой зеленее всех -
И тот трещит под огнем.

Древнеанглийский стих:

Честные воины ценят свой лук
Как в пути, так и в яростной битве.

Древнеисландский стих:

Тис -изгибы лука,
Тис - железо битвы,
Стрел Фарбавти мощный
Лук, потомок Ингви.

Если вы попали на эту страницу с поисковой машины и не видите Навигационной панели - кликните сюда

© 2001-2003 Aradia&Sumerki info@asatru.ru


Рейтинг@Mail.ruRambler's Top100 Rambler's Top100